歡迎閣下加入永達大家庭!

聖誕快樂! 時間過得真快! 轉眼間又到了永達 第六期電子報! 永達E-News是我們永達集團與會員最新的互動模式。 永達集團會定期通知閣下有關永達及其合作商戶所提供的推廣及折扣優惠。 此外，閣下也會收到有關永達集團所舉辦的特別活動和幸運大抽獎等活動邀請。通過我們的電子簡訊，閣下也會瀏覽到永達網站提供的最新食譜。

永達會員聖誕幸運禮品大抽獎！

聖誕節即將來臨！親愛的永達會員請準備迎接各式豐富聖誕禮品！！！為慶祝聖誕節，永達聯同其商業合作伙伴將贈送會員聖誕禮物！永達會員參加聖誕幸運禮品大抽獎，即有機會贏取豐富精美禮品!

禮品贊助商戶 及 禮品列表:

永達農場
1. 2012' 張學友演唱會入場劵 2 張 (每張價值 $188)

2. 永達農場 2012' 月曆

3. 由烹飪導師趙太, 趙靜蘊撰寫
<<美食 - 友 - 情>> 食譜

Capstone Tea & Fondue
2 x $25 Capstone 禮劵

城堡餅屋
5 x $10 城堡餅店禮劵

大都會眼鏡
2 x 太陽眼鏡 (每副價值 $100)
10 x $20 大都會眼鏡禮劵

農場火鍋
2 x $50 農場火鍋禮劵

Eye Star Optical
2 x $50 Eye Star Optical 禮劵

玲瓏內衣泳衣專門店
時尚日式泳衣一套 (價值 $70)

巴黎春天婚紗名店
8" x 10" 家庭合照套餐 (總值 $80)

俏女王美容美体會所
2 x $90 俏女王美容美体會所禮劵

農場雞莊
2 x $50 農場雞莊禮劵

The Yellow Sugar Fairy Cakes & Pastries
$50 YSF 禮劵

參加辦法:

a) 凡惠顧任何一間 永達合作伙伴商鋪 ，購物滿$25或以上 (稅前以及會員折扣後)，並保留收據。

b) 請將收據副本發送至 membership@wingtat.ca或傳真至永達會員管理中心：778-297-7109。
註：每張收據僅能提交一次。此抽獎活動沒有次數限制，只需提供新的有效收據，即可再次參加抽獎。 有效收據只限於十二月一日至十二月二十七日發出之收據或收據副本。

c) 請提交閣下的全名，永達會員號碼，聯絡電話及有效收據副本。

*註: 抽獎活動將於12月27日的11：59 PM 截止。

本次抽獎將以隨機形式進行，永達將通過電話聯繫得獎幸運兒，得獎者名單將會在永達一月份出版的電子報中公布。

永達祝您聖誕快樂及身體建康!

永達會員管理中心
聯絡電話: 778-297-1151
傳真: 778-297-7109
地址: #2125-8766 McKim Way, Richmond BC, V6X 4G4

農場火鍋隆重推出：火鍋+百搭湯米線及生滾粥

為了在來臨的冬季中感受溫暖，農場火鍋很榮幸向閣下提供可讓您的家人和朋友倍感溫飽的餐飲體驗！火鍋+百搭湯米線及生滾粥是農場火鍋在溫哥華最新推出的品牌菜式。我們的廚師為食客準備由上等食材泡制而成的湯米線和生滾粥。食客可在種類繁多的各式食材中創造出符合心意的湯米線或生滾粥搭配。

*永達會員享有九折日間消費優惠及九五折夜間消費優惠*

農場火鍋
地址: 105 – 8291 Alexandra Rd, Richmond BC
電話:    (604) 284-5181

歡迎訂座！

營業時間:
點心, 火鍋+百搭湯米線及生滾粥供應
[星期一至星期日: 10am–3:30pm]

火鍋供應 [星期一至星期日: 全日供應]

農場雞莊新推介：健康燒肉

健康的飲食是現今我們生活中的重要部分。農場雞莊全新"健康燒肉"將美味菜式和健康飲食融為一體。為什麼我們的豬肉被認為更加健康？我們的燒肉由數碼烤箱精心烤制，外皮香脆而不油膩，在烘烤過程中更沒有添加多餘的油。現僅售$8/磅, 健康與美味終於結合在一起！想與家人一同慶祝冬至, 聖誕節及新年請盡早訂座！

*永達會員在農場雞莊購買雞或鴨享有九折優惠（只限外賣）

農場雞莊
地址: 195 - 8100 Ackroyd Rd, Richmond, BC
電話:    (604) 278-8239

永達聖誕節推介食譜

1) 煎雞扒配粟米香蕉餅

*食譜以及食譜照片由烹飪導師趙太, 趙靜蘊提供

2) 白酒蘋果燴雞

*食譜以及食譜照片由烹飪導師趙太, 趙靜蘊提供

3) 黑松露醬雞肉丸配寬條麵

*食譜以及食譜照片由烹飪導師趙太, 趙靜蘊提供

2011年全新的會員卡

請注意，您的舊會員卡有效期至2011年底。如果您想更新您的會員卡，請聯繫永達會員中心： 778-297-1151 或寄電子郵件至 membership@wingtat.ca。您可以瀏覽 永達合作商戶了解更多會員優惠及折扣商戶名單。

歡迎我們的新合作商戶!

1.		加拿大油畫中心 永達會員在加拿大油畫中心享有九折 購物優惠（不能與其他優惠同時使用）
地址: 120-7771 Alderbridge Way, Richmond BC V6X 2A4 Tel: 604-271-2288

凡惠顧永達合作商戶時，請出示您的永達會員卡以享受獨家優惠。如您想查閱全部的參與商戶名單，請瀏覽我們的網站： http://www.wingtat.ca/benefits

在香港使用您的永達會員卡

作為永達集團對客戶竭誠服務的一面，我們的會員卡服務已擴展至海外。您現在將可以在香港的各永達零售分店裡使用此會員卡。

1. 元朗店 Yuen Long
新界元朗牡丹街 27號
牡丹樓地下Ｂ舖
Tel: 2477-1823

2. 大埔店 Tai Po
大埔安富道 1-5號C舖地下
(即火車博物館對下)
Tel: 2633 9361

3. 牛頭角店 Ngau Tau Kok
九龍牛頭角道 183號
牛頭角街市 1字樓 M21舖
Tel: 2756 7813

請點擊左按鈕瀏覽永達香港網頁!

Wingtat and Wingtat's logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers
轉發 給朋友.不感興趣了? 取消訂閱

Wingtat Game Bird Packers - 12951 Bathgate Way, Richmond, BC V6V 1Y5
Phone: +1 604-278-4450 Fax: +1 604-278-4452 Email: info@wingtat.ca