收到這份電子報，因為之前你已登記成為永達會員, 並同時訂閱了此服務.
不感興趣了? 取消訂閱.   閱讀此郵件時遇到了問題? 在瀏覽器觀看.

歡迎參閱永達第38期電子報!
藍天白雲，陽光明媚，花草樹木處處散發蓬勃的朝氣，炎炎的夏日不知不覺地來了。繼去年首屆「永達會員購買日」舉辦後，第二屆的「永達會員購買日」將定於8月24日舉行，請大家勿切留意。永達合作商戶豐林家庭電器今期提供特別推薦產品，凡購買永達會員皆可獲贈獨家限定禮品，勿失良機。「永達25週年會員民意調查」已經圓滿結結束，感謝大家的熱烈參與，請查看下列中獎名單。今期永達廚房，趙太會為為大家介紹醒胃的夏天食譜，令你在炎夏，都不禁多吃兩口!

如欲查詢豐林家庭電品中心地址，請按此。

『永達25週年會員民意調查』已於6月30日圓滿結束，感謝各會員的踴躍參與，我們會將有趣的民意調查結果於下月與大家分享。永達會聽取大家的意見，繼續為大家提供最優質的產品及服務。中獎的25位幸運會員，皆可獲得由永達農場送出的「福袋」，內有永達產品及$25農場雞莊禮卷。被抽中的幸運會員將由專人致電聯絡或可查看下列中獎會員編號。所有得獎的會員朋友請於7月16日至7月31日期間，連同永達會員卡到永達農場辦公室接待處領取獎品。(永達農場辦公室地址:11951 Forge Place， 列治文，開放時間週一至週五 10:00 am - 4:00 pm)。 請留意本辦事處不設雞隻銷售服務，北美各大超市均有代售。

恭喜下列得獎會員:

除民意調查外，歡迎閣下電郵至membership@wingtat.ca繼續為我們提供保貴意見。

感謝您成為永達會員及允許我們發送電子訊息與您聯繫。作為永達會員，您已同意接收我們每月發出的永達電子報，以及定期為您提供有關永達集團的信息、最新產品資訊、永達會員合作商戶所提供的推廣及折扣優惠等等。然而，隨著加拿大的反垃圾郵件立法計劃 ("CASL") 將生效於2014年7月1日，我們希望您更新同意聲明，讓本公司繼續發送電子訊息你與您聯繫。

請記住，在任何時候你都可以取消訂閱 。如果您希望並同意繼續收到我們的電子訊息，而還沒更新同意聲明請按以上"確定“鍵。如果你不願意再接收我們的任何電子訊息，請點擊下面"退訂"連結。

今期永達廚房，趙太特別介紹香煎永達農場走地龍崗雞柳，配上東南亞風味的醬汁，更能令你在這炎熱的夏天，都不禁食慾大增！

鄉音閣
正宗成都串串香火鍋燒烤專門店
 
地址: 3048 Kingsway, Vancouver
電話: (604) 558-3034

永達會員可在鄉音閣享有九折優惠。

豐林家庭電器中心
品牌家電的授權服務中心及零件分銷商。

網頁: http://www.forumappliances.com

本店/唐人街：245 East Pender Street, Vancouver
電話: (604) 688-1628

麗晶廣場： #1307–4500 Kingsway, Burnaby
電話: (604) 432-1682

列治文：#636 – 5300 No.3 Road, Richmond
電話: (604) 279-1218

素里市：#1057 – 10153 King George Blvd, Surrey
電話: (604) 930-9883

豐林家電、永達會員大優惠：凡購物滿一百元以上（特價品除外），憑會員咭可獲贈不鏽鋼分餸匙一套。。

凡惠顧永達合作商戶時，請出示您的永達會員卡以享受獨家優惠。如您想查閱全部的參與商戶名單，請瀏覽我們的網站: http://www.wingtat.ca/benefits

點擊觀看永達（香港）在香港智富雜誌上的《加國走地雞『回流』元朗突圍》專題訪談節目

作為永達集團對客戶竭誠服務的一面，我們的會員卡服務已擴展至海外。您現在將可以在香港的各永達零售分店裡使用此會員卡。

1. 元朗店
新界元朗牡丹街 27號
牡丹樓地下Ｂ舖
Tel: 2477-1823

2. 大埔店
大埔安富道 1-5號C舖地下
(即火車博物館對下)
Tel: 2633-9361

3. 牛頭角店
九龍牛頭角道 183號
牛頭角街市 1字樓 M21舖
Tel: 2756-7813

請點擊左按鈕瀏覽永達香港分店及永達產品分銷商!

Wingtat and Wingtat's logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers
Share this to your friends. Not interested? Unsubscribe