收到這份電子報,因為之前你已登記成為永達會員, 並同時訂閱了此服務.
不感興趣了? 取消訂閱.  閱讀此郵件時遇到了問題? 在瀏覽器觀看.

Wingtat Website enews
2016年 九月
英文版


Share this E-mail Us Visit Website Last Month′s eNews
永達網上購物店一週年購物派對 永達會員網上購物店: 7月最受歡迎產品
永達全新產品: 竹絲雞全腿、竹絲雞全翼、
竹絲雞骨
永達廚房推介中秋食譜
永達贊助ICC國際關心中國慈善協會2016走長城步行籌款行動 永達農場臉書專頁
本月最新永達會員優惠店

歡迎參閱永達第64期電子報!

金色的九月代表著豐收與富足,中秋節更是合家團圓的傳統節日。永達網上購物店在本月舉行一週年購物派對,屆時將由一周年禮物及幸運抽獎活動感恩回饋各位會員!邀請朋友一齊參加九月週年派對並於當日註冊為永達會員,每人即可獲得$5的永達現金券。永達滋補秋季竹絲雞系列與您一起迎接秋天的到來,更有相關食譜與您分享。今期永達廚房又有黃金慶團圓中秋推介食譜介紹給大家。為與各位會員有更緊密的互動,請關注永達臉書專頁。

 

經過8月的短暫休息,永達網上購物店於9月迎來優惠多多的購物派對,與各位會員一齊共渡週年慶及中秋佳節!

1. 訂購截止日期: 9月25日,星期日

    (指定取貨日之前的星期日)

2. 付款訂單領取日期: 9月29日,星期四

    (每月的最後一個星期四)
 

提前預定優惠: 於9月18日 11:59 pm PST前下單預定永達產品滿$50,即可獲得一次額外抽獎機會. 此優惠每位會員只限享有一次。

bring family and friends
ovenmitt

永達一週年週年慶禮物:凡購物滿$50,輸入折扣代碼"WTBDAY1", 即可獲贈由永達送出的烤箱手套一隻!購物滿$100,即可獲贈烤箱手套一對。一份來自永達的小禮物,給會員們送上溫馨提示,在廚房要注意安全!

  • 凡購買2套 X 永達竹絲雞切件組合即可獲得$5永達現金券。營養&便利:竹絲雞切件組合(雞全腿 + 雞全翼 + 雞骨), $25/套, 此產品為急凍產品,每會員限購2套。
  • 凡購買5套 X 永達走地孖寶即可獲得$5永達現金券。永達走地孖寶:燒烤走地雞肉片和燒烤走地鴨肉片(厚切片), $10/套, 此產品為急凍產品.。
  • 凡購買5包 X 永達有機雞胸肉即可獲得$5永達現金券。有機雞胸肉, $10/包, 此產品為急凍產品。
  • 凡購買5套 X 永達有機雞小腿即可獲得$5永達現金券。有機雞小腿, $10/套, 此產品為急凍產品。
bring family and friends

為與各位會員一同慶祝永達購物店一週年生日,本月會員在網上購物店每購置滿$50,即可自動獲得抽獎機會1次。此次抽獎將隨機抽取8位獲獎者,幸運會員將有機會獲得以下精美禮品之一。 參與抽獎截至日期:9月25日,星期日,11:59pm。抽獎日:9月26日,星期一。幸運兒會收到電話通知,並在9月29日,星期四領取訂單的同時得到獎品。

價值$500 Echo Travel 的禮券一張

價值$250的巫啟賢 & 邰正宵 「愛在燃燒」 加拿大世界宣明會演唱會門票兩張

價值$250美之參花旗蔘專門店禮券

價值$200農場雞莊禮券一張

價值$50 Capstone Tea & Fondue 禮券
(共四位獲獎幸運兒)

bring family and friends
vip-card

邀請您的朋友一齊參加九月購物派對並於當日註冊為永達會員,每邀請一位,每人即可獲得$5的永達現金券。(現會員、新會員各一張)此優惠僅限購物派對當天。$5現金卷可用於下月的購物派對使用,或新會員可用於抵扣一次性會員申請費用中的$5。

bonus-cash

永達網上購物店7月最受歡迎的3大精選產品

銷量冠軍: 本月最受歡迎程度居首位的產品仍是廣受歡迎的永達走地龍崗雞。永達走地龍崗雞是加拿大永達農場採用天然方式飼養,因為牠有黃油脂肪,所以作炸雞或烤焗,十分理想!成品色澤金黃,亮麗晶瑩,引起食慾。

銷量亞軍: 僅次於永達走地龍崗雞的則是永達竹絲雞。竹絲雞具有美容、健身、清潔血液功能﹔具有滋陰壯陽,強身補氣之功用,并能補血、平肝祛風、補虛除勞、祛熱生津。請注意,最近市場上有多種竹絲雞可供顧客選擇及購買。永達農場是經由聯邦政府註冊的公司。所有產品都經過加拿大食品檢查局認證通過。永達竹絲雞為最純正的品種,肌膚呈紫黑色。您在購買永達品牌的竹絲雞的同時,也是購買了品質保證和食品安全。

銷量季軍: 本月銷售季軍則花落於永達全新產品,永達走地孖寶:燒烤走地雞肉片和燒烤走地鴨肉片(厚切片), 煎烤, 翻炒做菜, 加入麵條或沙律中皆相宜,美味又方便。

現在開始購物或欲知更多關於永達網上購物店的詳情,請按此 鏈接

講到竹絲雞, 大家都會想到用整雞煲湯, 現今永達推出竹絲雞全腿,竹絲雞全翼及竹絲雞骨,更方便家中掌廚, 更易料理。不單可用於滋補湯水,更可用於烹飪出其他各式美味營養的菜式,與家人分享。

請點擊圖片收聽趙太與AM1320電台節目「入廚色香味」介紹永達新產品: 竹絲雞翼及相關推介食譜香茅桂花烏雞翼。

silkie recipe 1

請點擊上圖查閱烹調永達竹絲雞全腿推介食譜:竹絲雞蒸五穀米

四隻裝竹絲雞全腿(急凍),會員訂購只需$ 10/包(每位會員每月限購2包)。數量有限,欲購從速,售完即止。

silkie recipe 1

請點擊上圖查閱烹調永達竹絲雞全翼推介食譜:香茅桂花烏雞翼

八隻裝竹絲雞全翼(急凍),會員訂購只需$ 5/包(每位會員每月限購2包)。數量有限,欲購從速,售完即止。

silkie recipe 1

請點擊上圖查閱烹調永達竹絲雞骨推介食譜:竹絲雞骨益智湯

竹絲雞骨(急凍),會員訂購只需$ 10/包(每位會員每月限購2包)。數量有限,欲購從速,售完即止。

今期永達廚房,趙太將為各位會員介紹一道適宜中秋佳節的菜式: 黃金慶團圓,於家人朋友一同分享!

中秋佳節是我們華裔社群的重要節日,每家每戶都希望和家人共慶團圓,所以在應節食物中多是圓形的,例如月餅,柚子,柿子,細芋…等等,於是我們也用春雞做應節好菜:將春雞起肉,幼嫩甜美,其他部位熬作湯底,原汁原味。黃色番薯,猶如天上明月,加番薯粉搓好做湯圓,有咽靭口感。配上名貴的瑤柱和冬菇,用個圓鍋上桌,十分應景哩!

永達春雞 (每箱15隻,此產品為急凍產品)
會員優惠價:$80 / 箱

永達贊助ICC國際關心中國慈善協會2016走長城步行籌款行動

一年一度的Walk the Wall, walk a-thon活動將於本月24號在Stanley Park舉行! 本活動由International China Concern (ICC)舉辦。每年此慈善活動所籌得的善款,都是用來幫助和關愛遠在中國被遺棄的殘疾兒童。活動的善款是由600+位世界各地的參加者一同步行10千米所獲得的。一人走10千米,所有參與者步行總和可達萬里長城的長度。讓我們用步行來終止遺棄和忽視,身體力行來支持慈善公益。更多活動詳情請瀏覽活動 主頁

想幫助遺棄兒童做善舉的會員請按這裡

作爲ICC Walk the Wall活動的贊助商之一,永達農場農場火鍋農場雞莊禮物贈送和招募捐贈者。除了捐款,永達還會繼續以捐助者身份通過International China Concern資助計劃資助兒童。更多關於ICC和如何成爲捐助者的詳情請瀏覽 www.chinaconcern.org/sponsor

為與各位會員有更緊密的接觸, 永達將會在專頁上發佈永達農場最新動向, 產品資訊, 會員資訊, 以及活動與優惠推廣。 我們臉書上見吧!

我們誠意邀請各位永達會員讚我們的臉書專頁!
請點擊網址瀏覽我們的臉面專頁: www.fb.com/wingtat.ca

美魔女教室

持日本,韓國,及美加專業化妝師執照。

  • 新娘化妝,髮型,及新娘秘書
  • 晚宴,面試,個形寫真化妝及造型
  • 團體演出,人體彩繪,影視及特技化妝
  • 為顧客提供一對一私人訂製化妝課程
  • 韓國半永久紋繡技術

地址:#1805-4311 Hazelbridge Way,
           Richmond BC V6X 3L7
電話:778-997-9093
電郵: tannia.jj@gmail.com

所有服务均為原價基礎上 八折

Wingtat and Wingtat′s logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers
Share this to your friends. Not interested? Unsubscribe


Wingtat Game Bird Packers - 11951 Forge Place, Richmond, B.C., V7A 4V9
Phone: +1 604-278-4450 Fax: +1 604-277-5594 Email: info@wingtat.ca