收到這份電子報,因為之前你已登記成為永達會員, 並同時訂閱了此服務.
不感興趣了? 取消訂閱.  閱讀此郵件時遇到了問題? 在瀏覽器觀看.
Wingtat Website enews
2017年 十月
英文版
Autumn banner
五月焦點 轉發 電郵 瀏覽網站 上月電子報
永達十月網上購物派對 永達會員網上購物店:上期最受歡迎產品
永達走地鴨切件系列 永達廚房十月推薦食譜
農場雞莊登上新時代電視全新飲食節目
《為食Food Buzzing》
永達贊助ICC國際關心中國慈善協會2017走長城步行籌款活動花絮/回顧
本月最新永達會員優惠店
歡迎參閱永達第77期電子報!

又是一年金秋時,一層秋雨一層涼。今期是秋冬進補季節,永達會員可在十月購物派對中盡情購物,為家人準備營養滋補的食材了!本月,永達會員購買永達走地鴨翼永達走地鴨骨永達竹絲雞[家庭裝]永達竹絲雞切件組合皆可享受特別優惠!本期購物還有金秋好禮相贈!本月,永達廚房為大家推薦兩個適合在轉涼的天氣中為家人補充營養的美味食譜。新時代電視推出全新飲食節目《為食Food Buzzing》,敬請會員們關注10月22日(週日)晚8點10分農場雞莊的特別環節!此外,永達會員現在可以在本月最新合作會員優惠店小太陽教育中心享受畫畫班的優惠價格!
 
八月日曆

今期是秋冬進補季節
請盡情享受購物吧!

1. 訂購開始日期:10月13日,星期五

2. 訂購截止日期:11月5日,星期日
    (指定取貨日之前一星期日)

3. 付款訂單領取日:11月9日,星期四
    ( 時間:1:00pm - 4:00pm )
(請注意:在本次購物派對中,訂單領取日期並不是以往的當月最後一個星期四。)

忙碌的節假日季節即將來臨,聖誕期間,網上購
      物店日期將會更改: 下一期的購物派對將於11月
      14日開始訂購,訂購截止日期:12月10日。付
      款及訂單領取日期:12月14日。下月,訂購您
      最愛的永達產品填滿您的冰箱,為冬至和聖誕
      大餐準備優質的食材!

  1. 永達會員新福利!如您對我們的網上購物店不熟悉、或需要幫助在網上下單、或沒有條件使用電腦,歡迎您與訂購截止日前的週五光臨永達辦公室尋求幫助。在十月購物派對中,我們的客戶服務代表將很樂意於11月3日(週五)上午11時至下午4時為您提供幫助。
  1. 永達熱銷產品:永達走地雞 - 家庭裝、永達龍崗雞上腿、永達走地鴨腿、永達走地鴨上腿、永達竹絲雞全腿和永達鷓鴣在上月售罄,目前暫時缺貨,敬請諒解。

1. 永達走地鴨翼現可以享受買一送一的優惠!
原價:$5 / 包

2. 永達走地鴨骨現可以享受買一送一的優惠!
原價:$10 / 包

3.永達竹絲雞 - 家庭裝
(每包2隻, 此產品為急凍產品)
現可以每包$15的優惠價格購買! 原價:$9/隻。
數量有限,請盡快購買!

4.永達竹絲雞切件組合(雞胸+雞翅+雞骨)
本月優惠價$20/套(省$5)
,先買先得!



會員網上購物滿$120或以上,可免費獲贈永達走地鴨骨(一包)
永達走地鴨骨食譜:烤鴨骨白菜湯 。



秋風送爽,金桂飄香。中秋節來臨之際,永達特別舉辦「喜迎金秋」幸運抽獎,恭喜以下獲獎的會員:

返回校院禮包
(大容量筆記本電腦/平板電腦背包 + $25農場雞莊禮券):

S. KWOK #101648

中秋追月禮包
(便攜式WEBER燒烤架 + 營地椅 + $25農場雞莊禮券):

W.L. AU #102975

訂購
回首頁
永達會員網上購物店 上期最受歡迎產品

永達網上購物店9月最受歡迎的3大精選產品

銷量冠軍: 上期最受歡迎程度居首位的產品是永達竹絲雞。竹絲雞具有美容、健身、清潔血液功能﹔具有滋陰壯陽,強身補氣之功用,并能補血、平肝祛風、補虛除勞、祛熱生津。請注意,最近市場上有多種竹絲雞可供顧客選擇及購買。永達農場是經由聯邦政府註冊的公司。所有產品都經過加拿大食品檢查局認證通過。永達竹絲雞為最純正的品種,肌膚呈紫黑色。您在購買永達品牌的竹絲雞的同時,也是購買了品質保證和食品安全。

上期最受歡迎排行榜 銷量亞軍: 僅次於永達走地龍崗雞的是永達走地龍崗雞。永達走地龍崗雞是加拿大永達農場採用天然方式飼養,因為牠有黃油脂肪,所以作炸雞或烤焗,十分理想! 成品色澤金黃,亮麗晶瑩,引起食慾。

銷量季軍: 上月銷售季軍則花落於永達走地雞[家庭裝]。永達走地雞是在開闊的農場飼養的。這些放養在天然環境的雞活動自如,雞肉更少肥肉,吃的是純天然食品。走地雞口感好,皮、肉脆,肉味鮮、香、味道特別鮮美。家庭裝一包兩件,價格更是優惠,廣受消費者的喜愛,9月剛剛恢復庫存,就立刻回到了最受歡迎榜單上!

現在開始購物或欲知更多關於永達網上購物店的詳情,請按此 鏈接

訂購
回首頁
走地鴨切件系列


永達走地鴨放養在天然開闊的環境中,吃的是純天然食品,雖然個頭稍小,但更少肥肉,口感更好,營養豐富並且味道格外鮮美,是煮菜、煲湯的上佳選擇。

以下為永達走地鴨系列推介食譜:

duck recipe 1 滷水鴨胸 duck recipe 2 荔芋砵仔鴨腿 duck recipe 3 烤鴨骨白菜湯 duck recipe 3 醬鴨翼

永達走地鴨胸(去骨)
(每包約2件, 此產品為急凍產品), $15 / 包

永達走地鴨腿
(每包4隻, 此產品為急凍產品), $15 / 包

在上月售罄,目前暫時缺貨,
     敬請諒解。

永達走地鴨骨 買一送一
(每包3件, 此產品為急凍產品), $10 / 包

永達走地鴨翼 買一送一
(每包7隻, 此產品為急凍產品), $5 / 包

永達走地鴨上腿
(1套 = 2包, 此產品為急凍產品, 每包6件), $20 / 套

在上月售罄,目前暫時缺貨,
     敬請諒解。

品質保證 食得放心

購買組合省更多

走地鴨切件組合
走地鴨切件組合: 走地鴨胸(2) + 走地鴨翼(1)
 
$30/組(購買切件組合,即可省$5)

竹絲雞切件組合
永達竹絲雞切件組合: 竹絲雞胸 + 竹絲雞翼 +
竹絲雞骨

 
$20/組(購買切件組合,即可省$5)

訂購
回首頁
永達廚房
 
五指毛桃又稱「五指榕」,產於廣東客家地方,可以潤肺止咳,舒筋活絡。乾貨可於參茸店找到。要達到理想效果,最好用雞煲湯。春雞大小適中,清甜美味,和五指毛桃同煲,湯水中有一股淡淡的椰香味,加入補腦的合桃和甜味無花果,更添益智清潤,是家中秋日的愛心靚湯。

永達春雞
(每箱12隻,此產品為急凍產品)
會員優惠價:$85 / 箱

 
蛋吉士果撻 在永達會員購物派對中,竹絲雞銷量常踞榜首,就知道牠多麼受歡迎! 聰明的消費者都知道,竹絲雞可延緩衰老、抗氧化,增強身體免疫能力。 為心愛家人選購優質食材,是每位家長的第一關注,都希望各人身體健康,孩子們快樂成長!現在推出的竹絲雞胸,更容易處理,分量可隨意分配,適合大家庭開餐,或是小倆口子細嚼。向你介紹這個醒胃韓式食譜,為你的家人帶來新口味!

永達竹絲雞胸
(每包2件,此產品為急凍產品)
會員優惠價:$10 / 包

溫哥華向來有「美食天堂」之譽,網羅世界各地珍饈美饌,大家對於能品嚐到美味可口的料理都已經習以為常,但你有否想過以多角度深入認識溫哥華不同的特色中、西美食呢?新時代電視全新飲食節目《為食Food Buzzing》,由7位年輕人Erica徐頴堃、Angus任孝聰、Suiki張穗琪、Manica伍文嘉、Steven楊智、Bridget謝泳思及Lily黃麗麗,本著大膽求新的精神,走遍全城尋找最值得推薦的美食;從家禽到海鮮、由傳統的中菜至新派的日本料理,以及中秋將至的應節食品等。每集更會走訪本市各式各樣的餐飲熱點,包括本地農業、酒莊、健康食療與及近年蓬勃的快餐車,親身體驗溫哥華豐富的多元美食文化。
敬請會員們關注10月22日(週日)晚上8:10[農場雞莊]的特別環節!

icc walk the wall

完美的一天為改變數百個生命而行走

9月23日 星期六, 450多名支持ICC國際關心中國慈善協會的善心人士在溫哥華的史丹利公園進行了一年一度的2017走長城步行籌款活動。一年一度由ICC舉辦的走長城步行籌款馬拉松,是為了幫助遠在中國的數百名被遺棄的兒童。

這是一個秋高氣爽的早晨,輕風陣陣,這樣的天,沿著海邊走走,真是再適合不過了。在熱身後,一片紅白T恤組成的人山人海開始了水濱10公里的徒步旅程。返回時,每位參與者都可以得到ICC提供的紀念品和熱騰騰的午餐。ICC還準備了10週年特別展位,舉辦一系列提高對殘障人士的理解和認識的活動。募集到最多捐款的募集人和小組還獲得了由農場雞莊捐贈的獎品。

本次的慈善步行活動吸引了33名步行者和上千參與者幫助為中國被遺棄傷障兒童及青少年募款。包括溫哥華在內的加拿大的五個城市已經募集了$227,000加元善款,並且還有更多善款正在計算中! 永達農場和農場雞莊分別作為銀贊助和銅贊助支持了這次活動。


回頁首
 
new merchant logo 小太陽教育中心

小太陽教育中心已有20多年的時間,最初從教畫畫為主,其後加設廣東話班及普通話班,並於2017年加多體操班。

店鋪地址:
Unit 300 – 4400 Hazelbridge Way, Richmond, BC V6X 3R8

電話: 604-278-3498
網站: www.littlesun.co

永達會員可享受以下特別優惠:
永達會員報名參加畫畫班可享受折扣優惠:原價每一堂課$13,現提供永達會員每位$11一堂的優惠價格。

Wingtat and Wingtat′s logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers
Share this to your friends. Not interested? Unsubscribe


Wingtat Game Bird Packers - 11951 Forge Place, Richmond, B.C., V7A 4V9
Phone: +1 604-278-4450 Fax: +1 604-277-5594 Email: info@wingtat.ca