收到這份電子報，因為之前你已登記成為永達會員, 並同時訂閱了此服務.
不感興趣了? 取消訂閱.  閱讀此郵件時遇到了問題? 在瀏覽器觀看.
Wingtat Website enews
2017年 十一月
英文版
Autumn banner
十一月焦點 轉發 電郵 瀏覽網站 上月電子報
永達聖誕「好・HO・好」網上購物派對 永達會員網上購物店：上期最受歡迎產品
永達滋補竹絲雞系列 永達優質肉片系列
永達廚房冬季滋補食譜 永達贊助AM1320電台節目「入廚色香味」
農場雞莊登上新時代電視全新飲食節目
《為食Food Buzzing》		 本月最新永達會員優惠店
歡迎參閱永達第78期電子報！

伴隨著飛雪，冬季在11月到來了，聖誕、新年的節日季節也近在眼前，令人高興！永達會員可在聖誕「好・HO・好」網上購物派對中盡情購物，為冬至、聖誕和新年團聚大餐準備最愛的優質食材！本月，永達會員購買永達走地雞-家庭裝、永達竹絲雞-家庭裝、永達走地鴨翼和永達竹絲雞切件組合可享冬季特別優惠。本期會員網上購物還可參與永達會員聖誕「好・HO・好」幸運抽獎，更有會員冬季好禮一份！本月，永達廚房為大家推薦兩個冬季營養滋補湯水食譜。每週一至五上午10時30分，留意收聽AM1320，趙太將在「入廚色香味」節目中為大家介紹永達產品和美味食譜。此外，永達歡迎本月最新合作會員優惠店LK國際半永久容顏管理工作室！

 

今期是忙碌的節日季節！為冬至、聖誕和新年團聚大餐準備優質食材，請盡情享受購物吧！

 十一月日曆
 
1. 訂購開始日期：11月14日，星期二。
 
2. 訂購截止日期：12月10日，星期日。
(指定取貨日之前一星期日)
 
3. 付款訂單領取日：12月14日，星期四。
(時間:1:00pm - 4:00pm)
* 請注意：為了讓會員能夠在冬至和聖誕之前領取到訂購的永達產品，在本次購物派對中，訂單領取日期並不是以往的當月最後一個星期四，而是12月14日。

*12月22日 - 冬至
*12月25日 - 聖誕節

  1. 永達會員新福利: 如您對我們的網上購物店不熟悉、或需要幫助在網上下單、或沒有條件使用電腦，歡迎您與訂購截止日前的週五光臨永達辦公室尋求幫助。在聖誕購物派對中，我們的客戶服務代表將很樂意於12月8日(週五)上午11時至下午4時為您提供幫助。  
  1. 永達熱銷產品：永達龍崗雞上腿、永達走地鴨腿、永達走地鴨上腿和永達竹絲雞全腿在上月售罄，目前暫時缺貨，敬請諒解。
  1. 本月，永達走地鴨全新加入網上購物店，可供會員們購買了 ！(每箱7隻，$90/箱，此產品為急凍產品)

  1. 本月恢復庫存：永達走地雞 – 家庭裝和永達鷓鴣。


本期，永達會員在永達聖誕「好・HO・好」購物派對中每購買滿＄50，即可自動得到抽獎機會1次。 買得越多，中獎機會越大！將隨機抽取5位幸運會員，分別獲得以下獎品中的一項。截止日期：12月10日。幸運兒會在抽獎當日（12月11日）收到通知，並在12月14日領取訂單的同時得到獎品。
otic 價值 $100 大統華禮品卡
otic 價值 $100 佳廉超市禮品卡

otic

 價值 $100 農場雞莊現金卷
wingtat_twc 永達走地雞一箱
wingtat_lkc 永達走地龍崗雞一箱


永達向您和您的家人們致以最美好的節日祝福。凡於永達Christmas「好・HO・好」購物派對訂購產品的會員，輸入以下折扣代碼：“WTHOHOHO”，即可獲得禮品，慶祝聖誕與新年的來臨！
*會員網上購物滿$50，,可免費獲得永達贈送的2018瑞犬迎新日曆及利事封一套。 wtmstore_gift
*會員網上購物滿$120或以上，還可額外獲得$5
永達現金券Bonus Cash。		 bonus_cash

1.永達走地雞 - 家庭裝 本月恢復庫存，請盡快購買！
（每包2隻, 此產品為急凍產品)
現可以每包$15的優惠價格購買！原價：$10/隻。
2.永達竹絲雞 - 家庭裝
（每包2隻, 此產品為急凍產品)
現可以每包$15的優惠價格購買！ 原價：$9/隻。
數量有限，請盡快購買！

3. 永達走地鴨翼現可以享受買一送一的優惠！
4.永達竹絲雞切件組合（竹絲雞胸 + 竹絲雞翼 ＋ 竹絲雞骨)
$25/套
本月，購買永達竹絲雞切件組合
，送永達竹絲雞胸一包！


還在為聖誕節與親人朋友同事交換禮物而煩惱嗎？
送一個既可以食用又美味的禮物給家人朋友和同事 -----農場雞莊現金禮卷。會員凡購買價值$100元的農場雞莊現金禮卷,即可免費獲贈$10元的永達$5現金禮卷2張。

農場雞莊現金禮卷有以下面值的現金禮卷任君挑選:

  • 4張價值$25元的農場雞莊現金禮卷 ($100)
  • 2張價值$50元的農場雞莊現金禮卷 ($100)
  • 10張價值$10元的農場雞莊現金禮卷 ($100)
    •


    請注意: 農場雞莊現金禮卷不能與永達會員9折優惠同時使用。
    訂購
    回首頁
    永達會員網上購物店 上期最受歡迎產品

    永達網上購物店10月最受歡迎的3大精選產品

    銷量冠軍: 上期最受歡迎程度居首位的產品是永達竹絲雞。竹絲雞具有美容、健身、清潔血液功能﹔具有滋陰壯陽，強身補氣之功用，并能補血、平肝祛風、補虛除勞、祛熱生津。請注意，最近市場上有多種竹絲雞可供顧客選擇及購買。永達農場是經由聯邦政府註冊的公司。所有產品都經過加拿大食品檢查局認證通過。永達竹絲雞為最純正的品種，肌膚呈紫黑色。您在購買永達品牌的竹絲雞的同時，也是購買了品質保證和食品安全。

    上期最受歡迎排行榜 銷量亞軍: 僅次於永達走地龍崗雞的是永達走地龍崗雞。永達走地龍崗雞是加拿大永達農場採用天然方式飼養，因為牠有黃油脂肪，所以作炸雞或烤焗，十分理想！ 成品色澤金黃，亮麗晶瑩，引起食慾。

    銷量季軍: 上月銷售季軍則花落於永達竹絲雞[家庭裝]。在家裡和餐館，竹絲雞是保健湯的主要材料，煮湯之后，柔軟的竹絲雞肉可拌上佐料另外上碟。永達特別推出的家庭裝一包兩隻，適合冷凍空間有限的家庭儲藏，經濟實惠，節省空間，並且適合全家人享用，且價格優廉，備受歡迎！

    現在開始購物或欲知更多關於永達網上購物店的詳情，請按此 鏈接。
    訂購
    回首頁
    走地鴨切件系列

    竹絲雞是一種全身長著漂亮白羽毛的雞，而它的皮膚顏色卻相反，是藍黑色。永達竹絲雞為最純正的品種，肌膚呈紫黑色。 根據研究發現：竹絲雞具有美容、健身、清潔血液功能﹔具有滋陰壯陽，強身補氣之功用，并能補血、平肝祛風、補虛除勞、祛熱生津，消渴治遺精、久痢、骨折，益腎養陰，治婦人經血不調、崩中帶血、虛損諸病。中醫更有用烏雞制成丸，以治婦人百病的傳統方劑。烏雞食品及以烏雞為主要原料的藥品，可以治療腦血栓、糖尿病、中風、小兒喘、病毒性腦炎、心絞痛、高血壓、C型肝炎、腎臟病、偏頭疼、嚴重肩酸癥和心臟病。 在家裡和餐館，竹絲雞是保健湯的主要材料，煮湯之后，柔軟的竹絲雞肉可拌上佐料另外上碟。

    以下為永達滋補竹絲雞系列推介食譜:

    duck recipe 1
    焗竹絲雞腿
    伴蔥油麵    		 duck recipe 2 三杯烏雞 duck recipe 3 香茅桂花烏雞翼 duck recipe 3 竹絲雞骨益智湯

    永達竹絲雞全腿
    (每包約4隻, 此產品為急凍產品), $10 / 包

    永達竹絲雞翼
    (每包8隻, 此產品為急凍產品), $5 / 包

    永達竹絲雞骨
    (每包8件, 此產品為急凍產品), $10 / 包

    永達竹絲雞胸
    (每包2件, 此產品為急凍產品),$10/ 包

    		品質保證 食得放心

    竹絲雞切件組合
    永達竹絲雞切件組合: 竹絲雞胸 + 竹絲雞翼 ＋ 竹絲雞骨

    $25/套

    本月，購買永達竹絲雞切件組合，送永達竹絲雞胸一包！

    訂購
    回首頁
    優質肉片系列

    永達優質肉片系列採用盒子包裝，方便衛生，更能鎖住美味，另有營養成分表可供各位參考。永達會員可訂購永達優質肉片系列，1套有4包，每包淨含量至少達220g。永達會員可享受優惠價＄25一套，購買2套僅需＄45（即可省＄5），購買3套僅需＄65（即可省＄10）。

    品質保證 食得安心

    永達走地雞肉片
    1套=4包 x 走地雞肉片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達走地鴨肉片
    1套=4包 x 走地鴨肉片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達雞胗片
    1套=4包 x 雞胗片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達走地雞拼竹絲雞肉片
    1套=4包 x 竹絲雞拼走地雞肉片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達豬肉片
    1套=4包 x 豬肉片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達羊肉片
    1套=4包 x 羊肉片,
    此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    永達優質肉片系列組合
    1套=4包 (1x雞肉片, 1x鴨肉片, 1x豬肉片, 1x竹絲雞拼走地雞肉片), 此產品為急凍產品
    $25 / 1套, $45 / 2套 (省 $5), $65 / 3套 (省 $10)

    		品質保證 食得安心

    訂購
    回首頁
    永達廚房
     
    大多數長者都認為滋養身體最好是靠湯水，而湯水食材的組合，亦是功效關鍵所在。嚮螺是鮮味海產，有豐富蛋白質，可滋陰補腎，淮山含有多巴胺，可以改善血液循環，茨實更是健脾佳品，這些有益食材，加上可延緩衰老的竹絲雞煲湯，不單只湯頭味濃，更是營養滿分哩！
     
    永達竹絲雞全腿
    (每包4隻，此產品為急凍產品)
    會員優惠價：$10 / 包
                      

    永達竹絲雞
    (每箱10隻，此產品為急凍產品)
    會員優惠價：$90 / 箱

    猴頭菇杞子鵪鶉湯 猴頭菇是中國傳統珍貴食用菌，以前是御前貢物，現在流入平常百姓家，我們也可以享用了。這菇菌對人體五臟都有好處，尤其是心臟和血管更佳。無花果含豐富葡萄糖，益胃潤腸，杞子更廣為人知，是護眼的功臣，配上有「動物人參」美譽的鵪鶉來煑湯，是寒冷天氣的愛心滋味湯首選！
     
    永達鵪鶉
    (每包6隻，此產品為急凍產品)
    會員優惠價：$10 / 包

    AM1320每週一至五上午10時30分，留意收聽AM1320，趙太將在「入廚色香味」節目中為大家介紹永達產品和美味食譜。

    「入廚色香味」節目由永達贊助播出。

    點擊日期重溫節目內容:

    10月 18日 竹絲雞腿線麵
    10月 24日 嫩雞燴麵
    11月 6日 黃金伴肉片

    10月22日（週日）農場雞莊在新時代電視全新飲食節目《為食Food Buzzing》的特別環節已經圓滿播出！敬請點擊下方觀看：

    溫哥華向來有「美食天堂」之譽，網羅世界各地珍饈美饌，大家對於能品嚐到美味可口的料理都已經習以為常，但你有否想過以多角度深入認識溫哥華不同的特色中、西美食呢？新時代電視全新飲食節目《為食Food Buzzing》，由7位年輕人Erica徐頴堃、Angus任孝聰、Suiki張穗琪、Manica伍文嘉、Steven楊智、Bridget謝泳思及Lily黃麗麗，本著大膽求新的精神，走遍全城尋找最值得推薦的美食；從家禽到海鮮、由傳統的中菜至新派的日本料理，以及中秋將至的應節食品等。每集更會走訪本市各式各樣的餐飲熱點，包括本地農業、酒莊、健康食療與及近年蓬勃的快餐車，親身體驗溫哥華豐富的多元美食文化。
    new merchant logo LK國際半永久容顏管理工作室

    LK國際半永久容顏管理工作室由AFBC國際專業認證的眉眼唇專家Nikki親自主理，BC省註冊紋秀美容師，致力於美容時尚行業多年，擁有豐富經驗，打造最清新自然的你。

    店鋪地址：
    4700 Kingsway, Burnaby, BC V5H 4N2

    電話: 778-928-7928
    微信：7789287928

    優惠：
    永達會員可享受以下特別優惠：
    永達會員與朋友一同前往消費時，永達會員本人可享有半永久美妝項目和皮膚管理項目半價的優惠。

    Wingtat and Wingtat′s logo are registered trademarks of Wingtat Game Bird Packers
    Share this to your friends. Not interested? Unsubscribe


    Wingtat Game Bird Packers - 11951 Forge Place, Richmond, B.C., V7A 4V9
    Phone: +1 604-278-4450 Fax: +1 604-277-5594 Email: info@wingtat.ca